当前位置:首页> 经贸新闻

对俄经贸合作热点:百问百答(第4期)

文章来源: 2022-08-03 阅读次数:12

问:

12、俄乌冲突暴发以来,中俄贸易跨境人民币结算越来越成为一个热门话题,我司想请商会专家解释一下,什么是跨境人民币结算,企业准入方面有什么规定?

答:

跨境贸易人民币结算,是指经国家允许指定的、有条件的企业在自愿的基础上以人民币进行跨境贸易的结算,商业银行在中国人民银行规定的政策范围内,可直接为企业提供跨境贸易人民币相关结算服务。

根据中国人民银行的规定,凡依法可使用外汇结算的跨境交易,企业都可以使用跨境人民币结算。虽然人民银行会在不同的地区开展不同的试点,但整体是使结算向更快捷、更简便的趋势来发展。

2012年6月5日前实行试点企业名单管理;2012年6月5日起,所有具有进出口经营资格的企业均可参与,只是重点监管企业出口货物收取的人民币不能存放境外。进口货物贸易人民币结算,对企业没有资格限制,所有具有进出口经营资质的企业均可以。

这是人民银行的最新的政策,但实际中操作中,先跟开户行进行确认是最稳妥的。

问:

13、我司想知道,我们合作的俄罗斯公司是否可以自主开立人民币账户,需要提醒他们注意什么?

答:

在俄罗斯人民币账户的开立规定与美元、欧元等其他外币一致,贵司在俄合作企业自主决定是否开立,无特殊规定。对于居民企业,开立完人民币账户之后,会同时生成一个对应的“外汇监管账户”。非居民企业的人民币账户没有对应的外汇监管账户。

俄罗斯居民企业在和非居民企业发生经常项下的人民币收付时,需提前在开户行的外汇监管部门进行备案登记,提交商务合同、发票等材料,备案金额一般与合同金额一致,同时备案金额随着资金的收付而核减,当合同执行完成后,需关闭备案登记,如果违反外汇监管规定,银行外汇部门需及时向央行通报。

问:

14、我司如与俄罗斯企业合作中产生争议,常用争议解决条款有哪些?

答:

常用争议解决条款如下(请将地址复制到浏览器中打开):

1)中国国际经济贸易仲裁委员会示范仲裁条款(中文、俄文和英文)

http://www.chinaruslaw.com/CN/LawsuitArbitrate/002/2011727202807_810833.htm

2)俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院推荐国际商事争议示范仲裁条款(中文、俄文和英文)

http://www.chinaruslaw.com/CN/LawsuitArbitrate/002/2017719104444_347667.htm

3)乌克兰工商会国际商事仲裁院推荐示范仲裁条款(中文、俄文、英文)

http://www.chinaruslaw.com/CN/LawsuitArbitrate/002/2017828111917_158197.htm

4)上海仲裁委员会推荐示范仲裁条款(中文、英文)

http://www.accsh.org/index.php?m=content&c=index&a=lists&catid=15

5)上海国际仲裁中心推荐示范仲裁条款(中文、英文)

http://www.shiac.org/SHIAC/arbitrate_items.aspx

6)深圳国际仲裁院推荐示范仲裁条款(中文、英文)

http://www.scia.com.cn/home/index/zcis/id/793.html

7)香港国际仲裁中心建议仲裁条款(中文、英文)

http://www.chinaruslaw.com/CN/LawsuitArbitrate/002/201239132252_157238.htm